本文へ移動

SQLiteエクスポートから495ページを生成

読み取り専用のSQLiteエクスポートから3言語495件の実績ページを生成し、ページのアドレスをデータとして定義することで、文章を直してもURLが変わらずリンクが切れないようにした。

495 読み取り専用エクスポートで生成する実績ページ

状況. 実績は履歴書も作る別のDBで執筆され、Webサイトは2コピーをずらさず3言語で公開する必要があった。手でページを書いてそろえる方法は、最初の訂正で破綻する。

課題. DBをビルド入力として生成し、文章を書き直してもページアドレスが残るようにする必要があった。

行動. 読み取り専用exporterで、実績・言語ごと1ページ、495ページと分類・サービスのデータを書き出した。標準ライブラリだけを使い、生成器の環境へ依存させず、出力をコミットしてサイト単体でも構築できるようにした。最重要の判断はアドレスだった。以前は英語の文頭からURLを作り、訂正のたびに移動して全リンクが切れ、訂正を重んじるサイトが訂正のたび自らリンク切れを負担していた。今は実績ごとにアドレスをデータとして書き、先頭を現行、後続を旧URLの転送とする。同時に2つの罠も記した。text列への期間比較はDBの型親和性のため黙って32行すべてに一致した。また、書き出し、データ、クエリを言語一覧から導くようにし、4言語目を検索作業でなくマップの1項目で追加できるようにした。

結果. 495ページを1つの正本から生成し、文の訂正にアドレスの代償がなくなり、過去に公開したURLも応答し続ける。表示上の判断は、サービスをテーマ別にまとめる1点だけをexporterが持ち、他はDBに従う。見出しの訳がなければ、訳文の上に英語を出さず、エクスポートを失敗させる。

  • 田舎道の脇に並ぶ道路標識
    写真: ZEITseeing / Pixabay
  • 郵便受け、手紙
    写真: ArtTower / Pixabay

この経験をお客様のプロジェクトに

「SQLiteエクスポートから495ページを生成」を、お客様の組織の似た課題を考える出発点にしてください。この実績を支えたサービスを、お客様のプロジェクトにも提供できます。 商品やサービスを探す人に見つかり、どこで接しても同じ印象が伝わる名前、見た目、Webサイトをつくります。

サービスを見る お問い合わせ

結果の背景を確かめる

この事例の状況、判断、結果をご覧ください。どの部分がお客様の制約の下でも生かせるか、どこに別の方法が必要かをご相談いただけます。 SQLiteエクスポートから495ページを生成 — 495 読み取り専用エクスポートで生成する実績ページ

サービスを見る お問い合わせ

より多くの実績の 一つです — そのすべてをこのサイトで公開しています。

どの項目も、状況、課題、実施内容、変化という同じ構成で記載しています。

すべての実績を見る

必要な改善を定める

対象者、伝えたい内容、ブランドを表示する必要がある場所をお知らせください。実用的な素材一式、納品形式、お客様に渡す権利の範囲を合意できます。

料金を見る お問い合わせ

実際のデータからWebサイトを構築したいですか?

「SQLiteエクスポートから495ページを生成」の判断の背景についてお尋ねください。仕事内容を説明し、お客様のプロジェクトを検討できる担当者が対応します。

サービスを見る
welcome@engineer.company +45 50 10 61 84 デンマーク、コペンハーゲン
読み取り専用のSQLiteエクスポートから3言語495件の実績ページを生成し、ページのアドレスをデータとして定義することで、文章を直してもURLが変わらずリンクが切れないようにした。のQRコード
このページを持ち歩くhttps://brand.engineer.company/ja/portfolio/generated-495-pages-from-a-sqlite-export/